[Hörbuch Rezension] Fremd von Ursula Poznanski & Arno Strobel

Verlag: Argon Hörbuch

Laufzeit: 7 Stunden

Reihe: -

Preis: 19,95 €

ISBN: 978-3839814338

Originaltitel: -

Hörprobe

Gleich kaufen

Stell dir vor, du bist zu Hause, und vor dir steht plötzlich ein Mann. Er behauptet, dein Lebensgefährte zu sein. Aber du kennst ihn nicht. Und nichts in deinem Zuhause deutet darauf hin, dass er bei dir wohnt. Du hast Angst. Und du spürst diesen unwiderstehlichen Drang, ein Messer zu nehmen. Bist du verrückt geworden?
Stell dir vor, du kommst nach Hause, und deine Frau erkennt dich nicht. Sie hält dich für einen Einbrecher. Schlimmer noch, für einen Vergewaltiger. Dabei willst du sie nur beschützen. Aber sie wehrt sich. Sie hält dich offenbar für verrückt. Bist du es womöglich? Oder spielt jemand sein perfides Spiel mit euch?

Sascha Rotermund ist neben seiner Arbeit am Theater und im Film ein vielbeschäftigter Hörbuch- und Synchronsprecher. Er ist u.a. die deutsche Stimme von Don Draper in der Erfolgsserie "Mad Men" und Stammsprecher von Benedict Cumberbatch. In seinen Lesungen überzeugt er durch seine Interpretation der Figuren, seine mitreißenden Dialoge und seine warme und spannungsgeladene Stimme.
Christiane Marx ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie hat u.a. den Dóra Guðmundsdóttir-Krimis von Yrsa Sigurðardóttir ihre Stimme geliehen und den erschütternden Thriller "Cry Baby" von Gillian Flynn zu einem Hörereignis gemacht. Eine kristallklare Stimme und subtile Charaktergestaltungen zeichnen ihre Hörbuchinterpretationen aus.
Bild- und Textquelle: Argon Hörbuch

Stell dir vor, du bist allein daheim und willst deinen Abend gemütlich auf dem Sofa verbringen. Dann steht plötzlich ein fremder Mann in der Wohnung und behauptet, er ist dein Verlobter. Doch du hast diesen Mann noch nie zuvor gesehen…

Stell dir vor, du kommst nach einem harten Arbeitstag nach Hause und deine Verlobte erkennt dich nicht mehr. Und dann sind auch noch alle deine Sachen aus der Wohnung verschwunden...

Das ist die Ausgangssituation in "Fremd" von Ursula Poznanski und Arno  Strobel. Die Geschichte wird abwechselnd aus der Perspektive der beiden Hauptprotagonisten erzählt, so kriegt man einen tollen Einblick in die Gedanken der beiden. Man leidet mit den beiden mit und weiß nicht, wem man glauben soll, welche Variante der Geschichte stimmt. Viele kleine Details, die dafür oder dagegen sprechen werden geschickt eingestreut und man beginnt, im Kopfkino die verschiedensten Verschwörungstheorien zu spinnen (nur auf das tatsächliche Ende kommt ihr garantiert nicht, wetten? ;D ).

Es mutet wie eine Art Kammerspiel an, weil außer Erik und Joanna anfangs keine weiteren Protagonisten vorkommen. Das wurde mir dann auf Dauer irgendwann zu "langweilig", doch genau in diesem Moment schlug die Geschichte eine ganz andere Richtung ein.

Es stellt sich heraus, dass Erik Probleme auf der Arbeit hat und von seinem Chef bei einem neuen Großprojekt übergangen wird. Als er dann mehreren Mordversuchen entwischt, sogar Joanna ihn mit einem Messer verletzt und dann auch noch merkwürdige Leute bei ihnen zuhause auftauchen, stellt sich heraus, dass er sich vielleicht zu tief eingemischt hat...

Die Auflösung am Ende fand ich durchaus plausibel. Es ist zwar völlig unerwartet, aber gerade das ist das spannende an diesem Buch!

Gesprochen wird das Hörbuch von Sascha Rotermund (Synchronsprecher u.a. von Benedict Cumberbatch) und Christiane Marx (deutsche Schauspielerin, die schon viele andere bekannte Hörbücher gesprochen hat), die ihren jeweiligen Charakteren eine ganz spezielle Note verleihen und so für Abwechslung sorgen. Einfach grandios!

"Fremd" von Ursula Poznanski und Arno Strobel ist ein sehr spannendes Hörbuch mit einer genialen Ausgangslage, die durch diverse vollkommen unerwartete Wendungen zu einem Ende führt, mit dem garantiert niemand rechnet. Muss man gehört (oder gelesen) haben!